譯者注：本文原發表自《橘郡紀事報》，作者是Khobi Price，文中（zhōng）觀點與譯者及平台無關。

湖人隊現實可行的潛在大個子目標有哪些？

像（xiàng）達拉斯獨行俠隊的丹（dān）尼爾-加福（fú）德（dé）或布魯克林籃網隊的克拉克斯頓這類球員，必須通過交易才能得到，而完全自由球員（yuán）克林特-卡佩拉則可能成為球隊使用迷你中產特例（lì）追逐的候選對象。

湖人在這個（gè）休賽期的最大需求已不是秘密（mì）：他們正致力於（yú）補強內線陣容。

自（zì）從將安（ān）東尼-戴維（wéi）斯交易（yì）到達拉斯獨行俠、換來（lái）盧卡-東契奇以來，總經理羅伯（bó）-佩（pèi）林卡數月來一直在談論球隊對大個子的需求，就連湖人賽季（jì）結束後的次日他也提及（jí）這一點。

“我們知道這個休賽期的主（zhǔ）要目標之（zhī）一，就是為前場的中鋒位置增加體型優勢，”佩林卡在5月1日與主教練JJ-雷迪克（kè）共同出（chū）席的賽季總結媒體見麵（miàn）會上表示，“這將是建隊計劃的一部分。我們（men）清楚陣容（róng）建設還有（yǒu）很多工作要做，下賽（sài）季的陣容肯定會有所不同。”

佩林卡還談（tán）到了他們尋找的中（zhōng）鋒類型。

“就中鋒特質而言（yán），若能擁有一位（wèi）具備垂直威脅、空接威脅，且能在防守端保護內（nèi）線的球員（yuán）就太好了，”他補充道，“這些是關鍵要（yào）素。但聯盟中也有多種類型的中鋒能發揮重要作用。

“還有（yǒu）具備護框（kuàng）能力的空間型中（zhōng）鋒，我們（men）也（yě）會（huì）考慮（lǜ）這類球員。我不想限製目標類型，但我們明確需（xū）要一名大個子。”

隨著在2024-25賽季擔任湖人首發中鋒的賈克森-海斯即將成為完全自由球員，且球隊在休賽（sài）期開啟（qǐ）時沒有任何2025-26賽季合同在身的中鋒，湖人（rén）可能需要引進多名大個（gè）子球員。

盡管震撼（hàn）聯盟的東契奇交易（yì）證明NBA沒有不可能的（de）交易，但湖人在這個休（xiū）賽期（qī）不太可能得到全明星級別的大個子。

但哪些（xiē）是現實可行的目標呢？以下是值得關注的幾位潛在球員（yuán）：

1. 丹尼爾-加福德，達拉斯（sī）獨行俠（需交易）

今年夏天討（tǎo）論（lùn）湖人的大個子目標（biāo）時（shí），最常被提及的兩個名（míng）字就是達拉（lā）斯獨行俠的丹尼爾-加福德和布魯克林籃網的（de）克拉克斯頓。

加福德與湖人（rén）的聯係顯而易見（jiàn）。

東契奇和加福德（dé）在達拉斯做了約一年（nián）隊友，在（zài）獨行俠2024年衝擊NBA總決賽期間迅速建立起化學反應。上賽季加福德為獨行俠場（chǎng）均出戰（zhàn）21.5分鍾，場（chǎng）均貢獻11.2分（命中率78%）、6.9個籃板和1.9次封蓋。本賽季在東契奇12月25日打完獨行俠最後（hòu）一（yī）場比賽前，加福德為獨行俠出戰29場（場（chǎng）均20.2分鍾），場均得到12分（命中率72.6%）、6.1個籃板和1.2次封蓋。

身高6英（yīng）尺10英（yīng）寸（約2.08米）、體重265磅（約120.2公斤）的加福德正處於三年4000萬美元合同的最後一年，2025-26賽季他的薪水約為1440萬美元。據（jù）報道，26歲的加福德希望獲得首發（fā）中鋒的薪資（zī）待遇——不過他（tā）本人否認了這一說法。但由於獨行俠陣（zhèn）容（róng）中已有戴維斯和萊夫利（後者（zhě）明（míng）年（nián）夏天將具（jù）備（bèi）續約資格），獨行俠不太（tài）可能有（yǒu）能力（或意願）為三名大個子支付高額薪水。

加福德下賽季的薪資使得湖人無需送出（chū）首發球員就能更輕（qīng）鬆地通過交易得到他。但考慮到獨行俠球迷對東契奇交易的後續反應（yīng），獨行俠是否願意再與（yǔ）湖（hú）人進行交易也存在疑問。而且如果湖人交易得到（dào）加福德，他們（men）需要（yào）確保他在（zài）2025-26賽季後仍會留在球隊。

2. 克拉克斯頓，布魯克林籃網（需交易）

克拉克斯頓可以說是湖人休賽期能引（yǐn）進的最佳中鋒人選。

過去三（sān）個賽季作為（wéi）籃網的全職首發中鋒，他場均貢獻（xiàn）11.6分、8.9個籃板、2.1次助攻和2次封蓋。

這（zhè）位身高6英尺11英寸（約2.11米）、體重215磅（約97.5公斤）的球員是聯盟最佳護筐者之（zhī）一，能夠換（huàn）防到外線。他也是籃下的頂級終結者和出色的掩護者，是湖（hú）人持球手的理（lǐ）想搭檔。

26歲的克拉克（kè）斯頓2025-26賽季的薪資為2540萬美元，這是他從本賽季開始的四年9700萬美元合同的一部分。這意味著與加（jiā）福德相（xiàng）比，湖人若想（xiǎng）通過交易得（dé）到克拉克斯頓，需要送出總額更大的合（hé）同。克拉克斯頓（dùn）簽下的是遞減合（hé）同，意味著在合同期內他占（zhàn）用的薪（xīn）資（zī）空間逐年減少。

3. 克林特-卡佩拉（lā）（完全自由球員）

31歲的卡佩拉在過（guò）去幾個賽季表現有所下滑。他2024-25賽季場均8.9分、8.5個籃板、1次封蓋，場均出場21.4分鍾，這些數據均（jun1）為職業生涯早期以來的最低值。1月下旬，奧孔武從卡佩拉手中接過（guò）了亞特蘭大老鷹隊首發（fā）中鋒位（wèi）置，之（zhī）後卡佩拉因左手韌帶受傷缺席（xí）了賽季最後一個月。

但卡佩拉仍是可靠的防守者，尤其（qí）是在籃筐附近，他可以擔任上場時（shí）間有限的首發或者上場時間較多的替補（bǔ）球員（yuán）。他（tā）並（bìng）非（fēi）長期首發中鋒的理想解決方案，但可能（néng）是湖人可用的570萬美元迷你中產特例的合適候選對象。

值得關注的候選：奧蘭多（duō）魔術的比塔澤（2025-27賽季兩年1530萬美元合同）；布魯克（kè）林籃網隊的戴隆-夏普（潛在受限製（zhì）自由球員）；盧克-科內特（完全自由（yóu）球員）；小拉裏-南斯（完全自由球員）；普雷舍（shě）斯（sī）-阿丘（qiū）瓦（完（wán）全自由球員）。