巴斯家族時代落幕：回顧湖人（rén）從Showtime時代到百億豪門的輝煌曆史（shǐ）-24直播網

巴斯家族（zú）時代落幕：回顧湖人從Showtime時代到百億豪門的輝煌曆史（shǐ）

發布者：24直播網更新（xīn）時間：2025年（nián）06月21日 21:00 已被瀏覽:次

譯者注：原（yuán）文發表於The Athletic，文中數（shù）據均截至原文（wén）發稿時（當地時（shí）間6月（yuè）21日），所涉及日期已轉為北京時間。文中觀點與譯者及平台無關。

1979年，當傑裏-巴斯博士以6750萬美元收購洛杉磯湖人隊的股份時——其中還包括位於內華達山脈的一個占（zhàn）地13000英畝的牧場——幾（jǐ）乎沒有跡象表明這支球（qiú）隊的形象會在其後的幾十年裏像現在這樣（yàng）全球化。

隨（suí）著日前傳出消息，已故（gù）巴斯的女兒珍妮正在主導一筆創紀錄的、價值100億美元的（de）湖人隊出售交（jiāo）易，將（jiāng）其賣給知名金融家馬克-沃爾特（tè），這支球隊發現自己（jǐ）再次在籃球場內外為（wéi）籃球運動（dòng）樹立了新標準。

正如The Athletic記者邁克-沃庫諾夫所指出的，盡管沃爾特最終將接管球隊運營，但巴斯預計（jì）將在“交易完成後（hòu）繼續管理球隊（duì）相當長一段（duàn）時間”。即（jí）使在交易完成後，巴斯家族仍將保（bǎo）留球隊18%的股份，而且巴斯仍將（jiāng）擔任球隊的老板代表。

盡管如此，這（zhè）次出售還是標誌著聯盟的一次巨大轉變，因為可以說是聯盟最（zuì）負盛名（míng）的球隊將在資源上得到提升。而在此之前，它在巴斯家族（zú）的領導下已（yǐ）經（jīng）取得了無與倫比的成（chéng）功。

自收購以來（lái）的46年裏（lǐ），湖（hú）人隊的輝煌頂峰和陰鬱低穀參與重塑了一個相（xiàng）對稚嫩的聯盟，之後巴斯對“Showtime”籃球的構想為NBA注入了新的（de）活力。在巴斯（sī）家族的領導下，球隊（duì）的成（chéng）功具體表現為11座總冠軍獎杯、17次NBA總決賽出場、引進名人堂成員的傳統（tǒng），以（yǐ）及那些好（hǎo）的、壞的、脆弱的（de）裏（lǐ）程碑時刻，這些（xiē）都在聯盟曆史上留（liú）下了不可磨滅的印記。

讓我們回顧一下在巴斯家族領導下，湖（hú）人（rén）隊一（yī）些最重要時刻的（de）時間線：

Showtime時代

盡管傑裏（lǐ）-巴斯（sī）為湖人隊付出了巨額資金（jīn），但如（rú）果沒有合適（shì）的明星力量來實現他的構想，他的收購也幾乎（hū）一文不值。卡裏姆-阿卜杜勒-賈巴爾（ěr）當時已在陣中，但對ABA與NBA合並後最成功的冠軍周期來說，在1979年選（xuǎn）中的“魔術師”埃爾文-約翰遜才是終極建隊基石。

約翰遜所帶來的即時回報（bào）至今無人能及。有（yǒu）多少20歲的年輕人進入聯盟時，場均可以得到18分、7.7個籃板、7.3次助攻和2.4次搶斷？值得一提的是，這位可以說是史上最偉大的控球後衛，在他的新秀賽（sài）季實際上是在打自己不熟悉的位置（zhì）。這可能不會讓你（nǐ）感到驚（jīng）訝，因（yīn）為在1980年NBA總決賽第六場比賽中，他頂替（tì）受（shòu）傷的賈巴爾出任中鋒，用他的“小天勾”鎖定了總（zǒng）冠軍，並成（chéng）為（而（ér）且至今保持著）最年輕的FMVP。

盡（jìn）管湖人隊憑借其煥然一新的陣容和雄心勃勃的老板取得了巨大成功，但改變仍然是必需的（de）。1981-82賽季開始六場（chǎng）比賽後，約翰遜對時任主教練保（bǎo）羅-韋斯特海德表達了不滿，這為（wéi）36歲的帕特-萊利接任主教（jiāo）練鋪平了道路。巴斯最（zuì）初希望湖人隊傳（chuán）奇人物傑裏-韋斯特接受（shòu）主教（jiāo）練職位，但他的拒絕為萊利開辟了領導Showtime籃球的道路。

在萊利的帶（dài）領下，湖人隊取得了（le）50勝21負的戰績，並最終贏得了1982年的總冠軍，而且找到了新的建隊風格。

在萊（lái）利擔任湖人隊主教練的八個多賽季裏，包括季後賽在內，他們在勝率（72.5%）、總勝（shèng）場數（635場（chǎng））、季後賽勝利數（102場）、NBA總決賽出場數（7次）和總冠軍數（4個）方（fāng）麵均領跑全聯盟，其中包（bāo）括連（lián）續四個（gè）賽季取得60勝的佳績。

約翰遜、賈（jiǎ）巴爾和沃西在不同（tóng）的奪冠征程中都曾當選FMVP，這（zhè）得益於一個高能量的進攻體係，該體係以華麗的傳球、寶貴的轉換得分為核心，而且球場邊還有由演員傑克-尼科爾森領銜的無與倫比的明星陣容。

盡管（guǎn）取得了巨大的成功，但湖人隊終究需要更新換代。賈（jiǎ）巴爾於1989年（nián）6月（yuè）退役，而就在那（nà）幾天前，湖人隊在總決賽中輸給了新貴底特律活塞隊（duì）。這是湖人隊倒下的幾塊多米（mǐ）諾骨牌中的第一塊，當萊利覺得自己在洛杉磯已經做得足夠多時，他選擇與球隊分道揚鑣。1990年6月12日，盡管當選了1989-90賽季的年度最佳教練，萊利還是在（zài）合同還剩兩年的情況下辭去了湖人（rén）隊（duì）主（zhǔ）教（jiāo）練的職務。

後Showtime時代

約翰遜（xùn）仍然作為球隊的門麵留在陣中，盡（jìn）管時間不長。

在1990-91賽季（jì），他（tā）在MVP投票中名列第二，入（rù）選了他輝煌的職業生涯中（zhōng）最後一次NBA最（zuì）佳（jiā）陣容一陣，並帶領湖人隊闖入（rù）NBA總決賽。之後，一份改變人生的（de）宣告（gào）震驚（jīng）了體育界（jiè）。

就在年輕的邁克爾-喬丹踩著湖人隊品嚐到了（le）冠軍的榮耀幾個月後，約翰遜在1991-92賽季開始前的一次體檢中發現自己感（gǎn）染了HIV病毒，這導致他宣布立即從NBA退役。巴斯和湖人隊堅定地支（zhī）持他，而他也成為了抗擊這一疾病的代表人物。

當時（shí），全世界都對艾滋病毒的影響不太了解。約翰遜麵臨著諸多（duō）質疑，比如是否參加1992年的NBA全明星賽以及他的性取向，同時還要麵對他個人和職業生涯中最大的挑戰。約翰（hàn）遜至（zhì）今都身體健康（kāng），並已成為艾（ài）滋病毒/艾滋病教育的（de）重要人物，他曾在1995-96賽季末重（chóng）返球場，向世界展示了他仍然可以掌控一場籃球比賽。

在他（tā）缺席（xí）期間，湖（hú）人隊（duì）難以恢複接近其（qí）冠軍時期的狀態。一連串的季後賽首輪出局（jú）和無緣季後賽（sài）讓巴斯（sī）回到了計劃的起點，他（tā）與（yǔ）時任總經（jīng）理的（de）韋斯特一起，開始尋找新（xīn）的奪冠公式（shì）。

沙克（kè）與科比駕臨好萊塢

1996年的夏天可以說（shuō）是NBA曆史上（shàng）最具（jù）影響力的夏天。聯盟自身也（yě）因當（dāng）年選秀大會的人才濟濟而（ér）受益匪淺。真（zhēn）正的瑰寶是年僅17歲的科比-布萊恩特，他在第13順位被夏洛特黃（huáng）蜂隊選中，之後韋斯特（tè）通過交易得到了這（zhè）位潛力新星（向弗拉德-迪瓦茨致敬！）。

1996年7月19日，湖人隊與沙奎爾-奧尼爾簽下（xià）了一份為期七年、價值1.2億美（měi）元的合（hé）同，建立了可以說是NBA史上最強大的二人組合（hé），盡（jìn）管他們花了一些時間才站穩腳跟。在奧尼爾和科比合作的第一個賽季，奧尼爾僅出戰（zhàn）51場比賽，但在MVP投票（piào）中名列第九。而湖人隊在主教練德（dé）爾-哈裏斯的帶領下，在常規賽取得了56勝26負的戰績。那個賽季是球隊自1990-91賽季以來最成功的一個賽季，但結局卻（què）很尷尬，新（xīn）秀科比在湖人隊（duì）對陣（zhèn）猶他爵士隊（duì）的半決賽第四場比賽中投出了四記三不沾，最（zuì）終（zhōng）湖人隊以2-3輸掉了那輪係列賽。

巴斯始終堅定地致力於在洛杉磯重建冠（guàn）軍籃球。在聘請菲爾-傑克遜——他當時（shí）已幫助邁克爾-喬丹（dān）的芝加哥（gē）公牛隊六奪總冠軍——擔任主教練之前，湖人隊又經曆（lì）了幾（jǐ）次過早的季後賽出局。老將布萊恩-肖、羅恩-哈珀和AC-格林（這位曾經的（de）Showtime成（chéng）員表現毫不遜色）的加入，幫助湖人隊完善了他們的陣容（róng）。

到1999-2000賽（sài）季結束時，奧尼爾確立了自己MVP的地位（wèi），而科比也開始成長為最佳陣容的常客（kè），湖人隊贏得了他們自1988年以（yǐ）來的第一個總冠軍。常規賽67勝15負的戰績是自1971-72賽季取得69勝以來的單賽季最佳戰（zhàn）績，這預示著一個王朝的早期（qī）開端（duān）。

然而，在賽季末，傑克（kè）遜接管了球隊的運營，而韋（wéi）斯特則辭去了（le）他在管理層的職位。

湖人隊在（zài）2000-01賽季少贏了11場比賽，但他們在2001年季後賽中的表現至今仍是（shì）籃球統治力的標杆。那年季後賽他們取得了15勝1負的戰績，成功衛冕。93.8%的勝率至今仍是單賽季季後賽的曆史第二好戰績，僅次於2017年的金州勇士隊（duì）。

到2002年，三（sān）連冠（guàn）的實（shí）現（xiàn）讓湖人（rén）隊躋身於一個獨特的行列，他們成為自喬丹的公牛隊以來第一支做到這一點的球（qiú）隊。他（tā）們至今仍是NBA最近一次的三連冠球隊（duì），考慮到聯盟（méng）新出台的奢侈稅懲罰措施，這種情況可能會持續一段時間。

隨著那（nà）些冠軍歲月逐（zhú）漸遠去，新的挑戰也隨之而來：從合同糾紛、球（qiú）員與教練之間的爭鬥（dòu）、失敗的自（zì）由球（qiú）員（yuán）引援，到2004年總（zǒng）決賽輸給活塞隊而功虧一簣的四連冠嚐試。

湖人隊最引人注（zhù）目的挑戰之一（yī）是科比的性侵（qīn）案，該案（àn）件源於2003年在科羅（luó）拉多州鷹郡的一項指控，當（dāng）時科比在（zài）那（nà）裏因一名19歲酒店員工的投訴而被（bèi）捕（bǔ）。該投訴指控他犯有三級重罪，這是科羅拉多州第二嚴重的性侵指控。科比於7月5日（rì）向鷹郡警長辦公室自首，在繳（jiǎo）納了25000美元保釋（shì）金後約一小時（shí）被釋放。在審判前，原告的名（míng）字被意外泄露了出去。陪審團遴選完成後，原告決定不參與審判，導致刑（xíng）事（shì）指控（kòng）被撤銷。科比向原告及其家人道歉，但否認了這些指控。經過長達20個月的法律鬥（dòu）爭，這件事作為一樁民事案件在庭外達成了和解。

此外，到2003-04賽季（jì）結束時，很（hěn）明顯奧尼爾和科比的組合已經走到了盡（jìn）頭，這導致奧（ào）尼爾被交（jiāo）易到了（le）邁阿密熱火隊，而傑克遜也辭去了主教練的職務，之後他還寫了一本揭秘湖人隊那個混亂賽季的書，稱科比是（shì）“無法執教的”。湖人隊的管（guǎn）理層（céng）對傑克遜的說法表示異議。

後沙克時代

奧尼爾離開後，湖人（rén）隊當時的窗口期十分（fèn）脆弱。科比擁有了自己的球隊，而傑克（kè）遜在離開湖人隊一個賽季後又回到了球隊，在拉馬爾-奧多姆和卡隆-巴（bā）特勒的（de）幫助下，湖人隊過渡到一個新的時代。

就像上世紀（jì）90年代初一樣，幾次季後賽首（shǒu）輪出局讓（ràng）湖（hú）人隊在采（cǎi）取行動前不得不反思自己。

所有人都記得科比要求交易，而巴斯對此持開放態度，但他最終說服了科比留下來。那時，科比正打出他職業生涯中可以說是最好的表（biǎo）現（2005-06賽季場均可以（yǐ）得到35.4分而且在MVP投票中排名第四，2006-07賽（sài）季在MVP投票中排（pái）名第三），但（dàn）湖人隊的最（zuì）終成果仍然乏善可陳，對一支擁有一位可以（yǐ）單場砍下81分或者三節得分超過對手（shǒu）全隊（duì）的球員的球隊來說，這簡直令人（rén）難（nán）以置信（xìn）。

圍繞科比進行重建（jiàn）

2008年2月2日，湖人隊通過與孟菲斯灰熊隊的交易，得（dé）到了全明星內線保羅-加索爾，將一套正在西部爭奪前四席位的核心陣容，提升為一支立即爭奪總冠軍的球隊。

在科（kē）比要求交（jiāo）易後不到一年，他職（zhí）業生涯首次榮獲MVP。湖人隊則（zé）近五年（nián）來首次重返總決賽，雖然再次輸給了那支難纏的凱爾特（tè）人隊，但他（tā）們重新開啟了一個爭冠窗（chuāng）口。

在接下來的兩個賽季裏，科（kē）比帶領湖人隊背靠背奪冠（guàn），為自己的冠軍履曆畫上了點睛之（zhī）筆，並拿下了（le）他職業生涯中僅有的兩個（gè）FMVP。傑克遜重返教練席並重新開啟了湖人隊的冠軍榮耀，但這些火焰很快就開始搖曳不定。

2011年5月10日，就在湖人隊被（bèi）達（dá）拉斯獨行俠隊首輪橫掃、三連冠夢想終結之後（hòu），傑克遜辭去了湖人隊主教練的職務（wù），為管理層聘請邁克-布朗作為新的主帥鋪（pù）平了道路。

在接下來的賽季裏，湖人隊在陣容調整上依然雄心勃勃——引進（jìn）了史蒂夫-納什和德懷（huái）特（tè）-霍華德，並請來了（le）前菲尼克斯太陽隊主教練邁克-德安東尼短暫執教——但這並不足以（yǐ）讓他們再一次登上（shàng）頂峰。

2013年2月19日，在與（yǔ）癌症抗爭了18個（gè）月後，傑裏-巴斯以80歲高齡去世，湖人隊（duì）的（de）未來道路變得更加不確定。在他（tā）去世前的一（yī）個月，湖（hú）人隊的估值為10億美元，成為僅次於紐約尼克斯隊（duì）（11億美元）的NBA價值第二高的球隊。盡管巴斯的去世震驚了球隊和整個聯盟，但他早已做好準備，確保湖人隊能（néng）繼續留在（zài）家族手中，他將自己66%的控股權平分給了他的11個孩子，並指（zhǐ）定珍妮（nī）在聯盟會議上（shàng）擔任湖人隊的老板代表。

後科比時代

當科（kē）比結束他的球員生涯時，他以一種隻有他自己才知道的方式做到了：在對陣爵士隊的（de）比（bǐ）賽中，出手50次得到60分（fèn），創造了NBA球員在生涯最後一場比賽中的得分紀錄。他（tā）在前三節得到37分，但（dàn）在最後一節手感火熱，16投得到23分，而爵士隊全隊隻得到21分。那一刻激動人心（xīn），尤（yóu）其是在（zài）他（tā）從足（zú）以改變職（zhí）業生涯的跟腱斷裂中恢複過來之後，這在湖人隊那段黑暗的時（shí）期裏是一個罕見的亮點。

對湖人隊來（lái）說，“黑暗”是相對而言的，但連續五個賽季無緣季後賽對任何一支球（qiú）隊來說（shuō）都是一段艱難的時期，尤其是一支在其存在的前64年裏（lǐ）僅有五次錯過季後賽的（de）球隊。在（zài）那段時間裏，湖人隊努力嚐（cháng）試（shì）為洛杉磯帶來更多的明星力量，直到勒布朗-詹（zhān）姆（mǔ）斯在2018年簽約。

從2013年到2018年，湖人隊的勝率（lǜ）（34.8%）在NBA排名第28位（wèi），但他們充分發揮了球（qiú）探部門的作用（yòng），通過選秀儲備了一批有前途的（de）球員（yuán）。在過去的10到15年裏，有很多出（chū）色的新秀穿上了湖人隊球衣，其中包括朱利葉（yè）斯-蘭德爾、布蘭登-英格拉姆、朗佐（zuǒ）-鮑爾、喬丹-克拉克（kè）森、伊維察-祖巴茨和小拉裏-南斯。

盡管很少有人會認（rèn）為這些球員（yuán）能夠改變球隊的命運，但他們的成長（zhǎng）前景足以（yǐ）幫助湖（hú）人隊重建陣容，不僅吸（xī）引了詹姆斯的到來，而（ér）且還在巴斯家族的（de）注視下圍繞他打造了最後一個爭冠窗口。

新的球星力量

當湖人隊在2019年7月7日得到（dào）安東尼-戴維斯時（shí），冠軍希望立即被重新點燃，將球隊追逐（zhú）總冠軍的悠久傳統延續了下（xià）去。

戴維斯和（hé）詹姆斯的組合幫（bāng）助（zhù）湖人隊在一個（gè）有史以來最具挑戰性的賽季中重新確立了冠軍競爭者的地位。2020年1月26日，詹姆斯（sī）在NBA曆史總得分榜（bǎng）上超越（yuè）科（kē）比，升至第三位。慶祝是短暫的（de）。幾小時後，科比在一場直升機墜毀事（shì）故中去世。

湖（hú）人隊（duì）利用那一刻的力量，在佛羅（luó）裏達州奧蘭（lán）多的NBA新（xīn）冠隔離區裏拿到了他們的第17個（也是最近一個）總冠軍（jun1）。在那（nà）裏，詹姆斯成（chéng）為NBA曆史（shǐ）上第一（yī）位（wèi）在三（sān）支不同（tóng）球隊當選FMVP的球員，湖人隊也重新找回了他們的奪（duó）冠方（fāng）式。戴維斯憑借其作為攻防兩端核心的長（zhǎng）期價值（zhí），將自己的名字刻入了聯盟的史冊，使他得以與（yǔ）詹姆斯、科比、約（yuē）翰遜、賈巴爾及其他傳（chuán）奇人物一（yī）同入選NBA 75大球星名單。

戴維（wéi）斯的存在也（yě）幫助湖人隊在交易市場上搶到了（le）另一位足以改變球隊命運的球（qiú）員。湖人隊在2025年2月（yuè）3日用戴維斯換來盧卡-東契奇的重（chóng）磅交易，概括了（le）巴斯幾十年前收購這支球隊的（de）原因。無論一個人擁有多少金錢，遠見都是至關重要（yào）的。好萊塢的（de）璀璨燈光會吸引任何大牌明星，但很難想出有哪（nǎ）支體（tǐ）育球隊能比湖人隊更好地在娛樂、明星（xīng）力量和成績之（zhī）間取得平衡。

而且，盡管（guǎn）球隊本身具有全球知名度，但在本周以創紀錄的100億美元出售給洛杉磯道奇隊大老板馬克-沃爾特之前，它（tā）一直是一個相對的家族式小（xiǎo）店。

未來幾（jǐ）年（nián）湖人隊會（huì）是什麽樣子？東契奇很快就需要簽下一份新（xīn）合同，JJ-雷迪克正在成為聯盟中最有前途的教練之一（yī），而詹姆斯即使年齡較大也仍然是無（wú）與倫比的票房號（hào）召力。NBA即將（jiāng）到來（lái）的勞資協議（yì）也將發（fā）揮作用，其新設的（de）財務懲罰措施將確保這一點。